(The following content may not be suitable for viewers under 15.)
(Viewer discretion is advised.)
This week's story on Rainbow Club.
The weather is getting hotter every day.
The members of Rainbow Club are burning with passion, too.
He's been working hard since his debut 17 years ago.
His heart is full of emotions as he prepares for his first fan event.
I wonder if many people will come.
(How will his first fan event go?)
It's finally harvest time at Gook Ju's farm.
They sweat under the scorching sun.
Just leave it to me.
Hurry up, hurry up.
Wait a second.
Chae A tries to overcome her awkward dance moves.
She has a burning determination to learn how to dance!
How's that possible?
Does your body have a different structure from mine?
I Live Alone, "It's Getting Hot".
It's so hot, it's so hot
It's so hot!
(This is Gook Ju's home on a clear day in May.)
I'm sorry.
(Gook Ju is watering her lettuce.)
I think I'll have to move to a place with a porch.
Look how withered you are.
You're making me feel sorry,
all withered like this for not being watered for a day.
What a waste!
I could make several barbecue ssams with these.
My lettuce friends...
My vegetable shelf is empty.
Today,
I'll bring enough to fill that up.
You know I started tending a vegetable garden.
Today is harvest day.
Finally, it's time to eat what I have sown.
Last time I went alone, and it was quite a struggle.
If I go alone again...
(You'll struggle again for sure.)
Wilson, would you like to come and work with me?
(No, thank you.)
Let's see whom I can take.
Oh.
I don't think this person would be much help,
but I don't think he'd eat too much of my meat, either.
(Sleepy, the skinny guy)
(He picks up right away.)
You should learn to make a woman wait.
I was playing games on my phone.
Would you like to come over...
if I treat you to a nice meal?
- Meat? - Do you like meat?
I like beef and ham.
Okay, I'll feed you meat. What do you say?
Let's eat good food and work out together.
It's going to be a good stretching exercise.
It's called "the harvest stretch".
- Is it something new? - Yes.
There's this place I go to.
It even has a recreation yard.
It must be something new.
Come and try it out. It's supposed to be fun.
- All right. - Nice. I'll be waiting.
He doesn't know what awaits him.
(He fell for it.)
I named it, "the harvest stretch".
Doesn't it sound like a real exercise?
(Good luck, Sleepy!)
He fell for it.
But it's not a complete lie. We're going to eat good food...
and get our workout.
We can choose from all these workout clothes.
I'll feed him there.
I'll even make him stew and fried rice.
(She even packs tofu.)
He got here so fast.
I'm not excited at all about having a male over.
Yo!
(Sleepy)
Why are you so dressed up?
I had to work this morning.
Those pants look comfortable.
They're nice, aren't they?
You look ready to work out.
This is my first time visiting a girl's place.
You always had them come over?
(You must have had them come over to your place.)
The only times I wasn't excited about having men over...
were now and when I had Young Chul over.
- I don't feel excited. - Don't you feel excited?
No, not at all.
I packed this to make fried rice there.
- Aren't we eating here? - No. We're going somewhere.
You'll know what kind of work out it is...
when you see it.
Why are you opening my refrigerator?
Wow.
(Packed from top to bottom)
It looks different from yours, doesn't it?
Do you always have this much meat at home?
(She has all kinds of meat.)
You can take a look.
You have pork, beef and chicken.
I thought you were making fun of me.
Why would I do that?
Don't I look different?
No, not at all. Why?
Stop that.
You shouldn't be bending down to get pecks.
- You're flexing right now. - Feel it.
- It's soft. - Isn't it firm?
My chest is pumped, isn't it?
Why are you standing on your toes?
Flex your arms.
- I didn't work out today. - Let me see.
What's this?
Seriously?
Those are toothpicks.
I didn't do my arms, yet.
You only did your chest?
Your skin is acting up. You must be tired.
What's all that on your face?
I have 20 pimples.
Why is it brown?
Check the mirror.
(Rushing over)
Did you get your make-up done at a salon?
Isn't this the trend?
How can it be a trend...
when they look like age spots?
Now that I think about it,
your clothes make you look like an old grandpa.
What are you talking about?
This is the global trend.
This is the perfect outfit...
for our harvest stretch.
How much meat can you eat?
I can eat two portions.
- Two portions? - Yes, I'm going to binge eat.
You call that binge eating?
(She packs a lot of meat for Sleepy to binge on.)
(She even packs ssamjang and sesame oil.)
Can you carry this for me?
Are we going on a vacation?
Why would I go on a vacation with you?
I told you we're working out.
Is that full of meat?
No, I also packed workout clothes.
You don't have your workout clothes, do you?
Isn't this your first time trying the harvest stretch?
Right. I didn't bring any clothes.
Why did you call me?
I told you. We're going to work out and eat meat.
Are you interested in me?
You'll know how I feel about you once we get there.
Apparently, you want to travel with me.
What is wrong with the men around me?
Go and get the elevator.
- Should I take this? - Yes.
You're so weak.
(Dragging it along)
Why can't you stand still?
I'm having fun.
Don't press down on the meat.
Don't push it. Carry it.
Come on.
Follow me.
(Sleepy is making himself useful.)
There you go.
- Good job. - I told you I work out.
Okay, whatever.
Let's go!
Come on!
You'll be surprised.
This is me.
(Sleepy brags about singing on "King of Mask Singer".)
It sounds exactly like you.
I'm left-handed
(Singing)
(He starts singing live.)
(He sings to celebrate the harvest.)
At the rims
(Of faraway mountains)
Your pronunciation here is funny.
- Is it? - It sounds like English.
I live in Itaewon.
Sing along.
(They are very excited.)
(They drive on as they sing.)
(West Incheon IC)
We're going to have good food.
How far are we going?
All you have to do is eat good food...
and work out.
(The scenery starts changing as time goes by.)
We're in the suburbs.
I'm going to get tanned today.
(I'm going to get tanned.)
We'll get a nice tan.
We're here.
- This is it? - Yes.
Get off.
- I should've taken a nap. - No.
Come on. Get off.
We're here.
Sleepy, Sleepy!
Get off!
(Perplexed)
Where are we going to eat?
You'll see.
(Empty plain)
Turn right.
You can leave that in the shade.
Leave it there.
This is my land.
Not all of this,
but these five rows in front of us.
(These five rows belong to Gook Ju.)
Did you come and plant full grown vegetables last night?
What are you talking about?
It's awesome, isn't it? You can go and touch it.
This is lettuce.
I'll show you how big they are.
Look at that.
(The lettuce has grown nicely.)
Come and smell the sesame leaves.
- Come over here. - I don't like perilla leaves.
Why don't you like them?
They're fuzzy.
You have hair, too.
Look how nice it smells. They're thicker than I expected.
It feels like cardboard.
We can eat these four.
This is more than enough.
You need to eat more.
- I have anaemia. - Get ready to eat.
(You need to eat meat.)
Take this...
and set it up in the shade.
- Is this a table? - Yes.
Princess Gook Ju
You're so slow.
So slow...
(Taking his time)
Can you do it by yourself?
Yes.
(Wear a hat to avoid the sunlight.)
Yes!
That goes well with your pants.
How do I look?
Try this on.
I think you'd look better in this.
- Really? - Try it on.
Push that back.
That's perfect for you.
(I also brought work pants.)
- These look nice. - What vivid colours.
What kind of style do rappers like?
- I like this one. - All right.
Hip-hop.
You'll look like a pineapple seller.
I'll offer you some to try before you buy it.
(I'll offer you some to try before you buy it.)
You can change over there.
I'll change here.
Someone might see you.
- Go over there. - No one will see.
Goodness.
There's nothing to see.
What's your shoe size?
It's 265mm.
What?
- How tall are you? - 189cm.
We have the same shoe size.
I have small feet.
(How is that possible?)
(He is done changing.)
Princess Gook Ju
Princess Gook Ju, what do you think?
(They've become cropped pants.)
You have very long legs.
Wait a second.
I'll get an amazing photo of you.
Okay.
(Trying to look cool)
You're my first guest here.
- Really? - Yes, the first at my farm.
(The first guest to visit Gook Ju's vegetable garden)
I'll take another one if you don't like it.
It's 10 dollars per shot.
That's too expensive.
It's the same price anywhere else.
You get to eat grilled meat, get fresh air,
I even drove for you...
and played your song in the car.
Did you pay at the tollbooth?
No, I did.
Right? I even took your photo.
See how good you look in that picture.
It's a nice picture, isn't it?
You look good.
Can you take one of me?
I'm changing my profile picture today.
Are we both in it?
In 1, 2...
I closed my eyes.
(You're horrible at this.)
Look who is in the middle.
You're in the centre of the picture!
(Look who is in the centre.)
All you see in the background is white plastic.
Forget it. I'm going to take a selfie.
You're of no help.
(Flashing the peace sign)
(I'm behind you.)
Let's collect some lettuce and perilla leaves,
so we can eat them right away.
I've never done this before.
Don't pull the roots out.
Is there a trick to this?
You just pick the lettuce leaves.
Hold this for me.
Don't pull on it out.
You know they have stems.
Look.
Cut it off at the base.
- Like this. - Cut it at the bottom.
That's right. You can put the basket down.
Watch this.
You can cut that in half when we eat.
That's huge. They've grown so well.
This is awesome!
They aren't thin.
They're thick and healthy.
You can hear it when you pluck it.
There you go.
Make them look nice.
What tastes better...
looks better.
(What is he talking about?)
Did I say that wrong?
What looks better...
- tastes better. - Tastes better.
(Is that right?)
Let's go, it's always easier when you work together.
This is enough for us right now.
Meat, meat!
- Let's go. - I feel dizzy.
This looks amazing!
Thank you,
Princess Gook Ju.
- Princess... - Princess Gook Ju.
Princess Gook Ju.
Yes, princess.
Thank you for all this.
I'll add in doenjang.
There you go.
This is going to taste amazing.
Are you sure?
This will make a difference.
(Adding chadolbagi)
It's much better.
(She adds a huge chunk of meat.)
- It's ready. - No, it isn't.
Look, it's ready.
(Slurping)
This is unbelievable.
(What should I do with you?)
This tastes better...
with the pork skin on it.
Isn't this too much for the two of us?
Are you kidding me?
This isn't a lot.
- Let's try it. - I'll make you a ssam.
Okay.
I'll eat it in the way you eat it.
Make me a ssam like you make one yourself.
What is it...
- that you really want? - That you really want?
Nice.
(They get along so well.)
Put meat on the lettuce.
(Gook Ju's ssam has lettuce, perilla leaves and ssamjang.)
What's that? You're adding oil?
Try it, Sleepy.
Is this your style?
Eat it.
(Sleepy obediently eats what he's given.)
Then have a spoonful of doenjang jjigae.
It's not spicy. Come on.
It's because it's hot? You surprised me.
It's delicious.
You can't even taste the fur on the perilla leaves, right?
See? I told you.
- Fry the kimchi in the pork fat. - Right.
The lettuce is sweet.
- It's sweet. - Yes.
(Gook Ju makes herself a ssam.)
It's delicious.
(They high five one another.)
What do I do about the fur?
- Flip it over? - Yes.
When you eat the perilla leaves only, turn it over.
Try wrapping with just a perilla leaf.
- Just a perilla leaf? - Yes.
- I've never had this. - Try it.
I'm the first woman who made you eat perilla leaves?
Yes.
You'll always remember this.
Don't fall for me, okay?
You called me because you like me, right?
No. You were just the easiest to call.
You're comfortable.
It's your first perilla leaf.
- Cheers. - Eat it in one bite.
(His expression is lukewarm.)
Don't over-think it.
Look at me and talk.
You feel something?
(It's too early for him to eat a perilla leaf by itself.)
Look at your expression.
Add some fried kimchi to your ssam.
Make sure you cool it.
(Sleepy follows Gook Ju's directions.)
It's hot.
Since you live with a group member,
it must be nice since you're not lonely.
But everyone gets lonely.
I can feel lonely even if I'm in a group of 10 people.
That's true.
Sometimes, I tear up when I eat my mum's home cooking.
I could eat that delicious food every day.
When my mum asks what I want to eat for Lunar New Year,
she wants to make me a special dish.
I tell her I just want doenjang jjigae, grilled fish...
and gosari.
You ask her to make a lot.
That's not a lot! It's Lunar New Year.
Just tell her not to bother instead of asking for three dishes.
You like your mum's cooking, too.
I don't ask her to make anything.
You go home and eat what she makes?
It's important to enjoy your food but...
(Men should eat chungyang peppers.)
You're not asking me to eat that, are you?
Whoever loses rock, paper, scissors has to eat it.
Yes!
(Sleepy is easily caught.)
I didn't add perilla leaves.
- I've never eaten a whole pepper. - Just try it.
(He's checking again.)
Isn't this really spicy?
No really. It's just a chilli pepper.
(I'm not very confident.)
The ssam is going into your mouth.
There it goes.
How long will you make me dance?
The ssam is going in. It's windy.
Dust will get in your mouth.
(He's going for it like a man.)
It's tasty.
- When we lived... - It's spicy!
No, it isn't.
It's not spicy.
(Uneasy)
Eat tofu.
- I'm in big trouble. - Why? It's really spicy?
I'm tearing up.
This is the second time I cried since "Real Men".
(He became a zombie during the SSU training.)
- Stand up straight. - Straighten up.
(He cried while pushing his limits.)
(He looks even sadder now.)
- But I... - Hey.
Is it spicy?
(His first chilli is making him cry.)
(He thought he'd never cry again.)
You're crying.
Oh, no.
You really can't eat spicy things.
Let's break up.
Yes, I succeeded!
He wants to break up.
(Use this method if you want Sleepy to break up with you.)
You've been through the military.
It's not over yet.
(He's shocked.)
(The second course is chadolbagi.)
We have to taste it.
Let's taste it.
After we eat this, I'll make fried rice.
Taste it.
Shall we try it?
(The chadolbagi is perfectly cooked.)
Here.
(Gook Ju, it's delicious.)
It's good, right?
(She adds rice to the fried kimchi and chadolbagi.)
(Then she adds the ingredients she brought from home.)
(Finally, she adds mozzarella cheese on top.)
Add the cheese on top.
(Gook Ju, you're amazing.)
Spread it like this.
- Then what you do is... - This is going to be amazing.
cover the cheese with rice so that it melts.
- Wow. - Like this.
Mix it together?
Then the cheese will melt inside.
- All of it will mix together. - Right.
- There's a treasure inside of it. - Wow.
(The melted cheese stretches.)
(The cheese is stretchy.)
(Sleepy is fascinated.)
(It's Gook Ju's cheese fried rice.)
(Sleepy is overeating for the first time though he's a picky eater.)
(This isn't fried rice. It's a work of art.)
The cheese is incredible.
(Eat more if you have time to talk.)
I'll gain weight if I stick with you.
Of course. If you were a woman, I'd let you live with me.
I'm a woman.
All right.
Let's get back to work.
Let's take a nap first.
The ground is too hard.
Do you have a mat?
I wouldn't give you one even if I did. We have to work.
Let's do it.
It's not too difficult. Get the shovel.
We're going to shovel?
We have to make rows.
I've done this before, so I have experience.
Get the fertiliser.
- This? - We have to move it over.
I do weight training, so this is no big deal.
Of course.
Can you carry two bags?
That's no problem.
(Are you kidding? Of course I can!)
Is it heavy?
You look like a bag of fertiliser.
It's like you're in the pile.
Hold on.
- Hold on. - Don't carry three. Just carry two.
- A woman shouldn't strain. - Don't carry three.
(Yelling)
Hurry up!
It's over there. Go over there.
(He's running with two bags of fertiliser.)
Over there.
(His frail lower body can't handle it.)
It's still nice to have a man around.
Did you see that?
It's better with a man around.
- This... - I'm a man.
We have to mix the fertiliser with the dirt.
- Here. - All right.
Go ahead.
You made a mouth.
It looks like a smile.
(Sleepy is overwhelmed by one bag of fertiliser.)
(He starts to spread it.)
- Like this? - Add a little more.
Like this?
- Like this? - Yes.
Add a bit more.
- More? - I'll mix it.
(Gook Ju goes to look for a tool.)
(He's shaking the bag.)
Like this?
It needs more.
Spread it thick and wide.
(He pauses before long.)
Are you tired?
- There. - All right.
Let's go!
(Am I shaking the fertiliser or is it shaking me?)
(It's a battle with the fertiliser.)
Go and rest, Gook Ju.
Just stay still.
(He's panting.)
Stay still.
(He's near the brink of death.)
(Maybe I shouldn't have brought him.)
You're not saying much, Sleepy.
(He's stopped talking.)
You're doing great.
Now in this gap, the dirt should...
be raised up.
Let's take a break.
Dig this up.
(The sun will go down soon.)
Turn it over like this.
- Hold on. - You can do it.
I'm about to faint.
You look like you're about to collapse.
I can't use my strength because of this.
People who can't do it always blame their tools.
Your legs are shaky.
(He's resting while changing hats.)
Sleepy.
- Let's go! - Let's go.
Let's do it!
It's only two rows.
Wow, there are no rocks.
(Gook Ju slowly takes the lead.)
Aren't you tired?
I've done it before.
Just try it.
(Who knew farming was this difficult?)
It's your first time.
I still want to do well.
What a man.
I'm done already.
(Gook Ju moves onto the second row.)
(His thin legs are shaking.)
(Sleepy's face grows paler.)
- Sleepy. - I can't do this.
- Sleepy. - What?
It should be straight, but your row is crooked.
- Where? - Look.
It should be straight but your row isn't.
It should match with the other row.
- It's slightly off. - Go and fix it.
(He walks shakily.)
Sleepy, keep it up.
(Yelling)
(He screams.)
Wait. Move out of the way.
There's a rock here.
(Gook Ju digs easily.)
(How did you do that?)
(What rock?)
You won't do.
Don't call me anymore.
I'm not going to.
What?
There are no rocks. I already checked.
(He keeps panting.)
It's really tiring, right?
Let's go home.
We're haven't even done third of the work.
- I'll dig straight. - We don't have time to rest.
You made a crooked row.
Take it one at a time and do well.
Let's take the crooked path tonight
You've lost it, haven't you?
You don't want to?
- Leave me alone - I thought you said to trust you.
The field is crooked today
No, the field can't be crooked.
I'll turn on some music to help you work.
What's this?
(He immediately responds to the music.)
(Heungbu is incredible Heungbu is incredible)
(Heungbu is incredible)
Goodness, Sleepy.
Sweet potato, peanuts,
peppers, perilla leaves and lettuce
- It tastes great when you pick them - Yes!
(They stop digging rows to dance.)
I'm a good dancer, right?
What do you think of these moves?
They're pretty good.
(Gook Ju and Sleepy are having fun farming.)
I didn't know farming would be this hard.
I went to the military, so I had confidence.
I thought I could farm the entire field.
That's what I thought.
I was drenched with sweat just farming two rows.
I didn't know farming was difficult.
(His face is drawn.)
- Sleepy. - Let's go.
- Let's bet on the rest of the work. - All right.
What game should we play?
Let's stand on the shovel.
- Who can stand the longest? - Yes.
(Who can stand on the shovel the longest?)
- Put the shovel in deep. - Yes.
Okay!
- Start! Drop it. - Sleepy...
I just need to step on the shovel, right?
I'm standing on it.
I'll take my hands off.
I'm not holding on to it.
(Sleepy's shovel is halfway out of the ground.)
Hold on, hold on.
Just a moment!
Hold on.
(Sleepy loses.)
- Let's do something else. - No way.
- That was unfair.
- I'm a woman. That's too much. - Let's do a chicken fight.
- Gender doesn't matter in games. - Goodness.
You told me to rest earlier.
Bring it on.
(Fine, let's do it.)
Ready, go.
(Sleepy is shaky, while Gook Ju is steady.)
(Sleepy is off balance.)
(Sleepy attacks first.)
(He falls by himself.)
(Sleepy falls trying to attack Gook Ju.)
Sleepy...
Goodness.
(Sleepy is exhausted.)
(In the end, Gook Ju finishes up.)
- Princess Gook Ju - Just sing, Sleepy.
Any requests?
- A Sechs Kies' song. - Sechs Kies?
Why are you sitting like that?
(Gibberish)
(Gook Ju chimes in.)
Sleepy, do a freestyle rap.
Rap about our work today.
Listen up, Gook Ju
(It's a rap dissing Gook Ju.)
(He's following her.)
(Don't get in the way.)
(Go and play over there!)
(He's shocked.)
I came to work
I didn't know it'd be this hard
You didn't know?
I was tricked
(You tricked me.)
You gave me delicious food
Then you handed me a shovel
Answer me, Gook Ju
Hey, tall guy
Hey, gangly guy
Hey, skeleton
Hey, toothpick
Go away
- Your rhymes... - I'm not dealing with you
I lost
(But Gook Ju and Sleepy get along well.)
Right.
Hold it up.
- Like this? - Put it in the ground.
Then it's planted.
Isn't that amazing?
- Wow. - Did you see that?
Right, hold it up.
Pull it up slightly and hold on.
Stick it in the ground.
(Yelling)
Right. No, that's too deep.
(Not like this?)
Don't plant it too deep.
The roots will need to grow and the sweet potato will sprout.
This is fun.
(Yelling)
This is the most fun out of all the plants so far.
The others were difficult.
- This is the most fun for me, too. - Right?
I want to do this all the time.
Each seedling is separate.
- If you push the bottom... - Right.
- There you go. - Yes.
Put it in.
Right, stick it in.
(Sleepy is pretty good now.)
You're doing well.
I'm planting these so you can eat peanuts with beer.
- We're going to drink beer here? - Of course.
We can pick the peanuts.
And mattang?
Of course, I'll make mattang for you.
You should've said earlier.
(Gook Ju and her successor experience organic life.)
My goal in starting a farm was to pick the fresh vegetables...
and eat them with meat right there.
That's the picture I had in mind.
I think I accomplished it.
I was really proud.
Since Sleepy was there,
it didn't seem like hard work.
Usually, I'm a bit apathetic.
I lay around playing games and messing with my phone.
Gook Ju is diligent despite being busy.
She plants her own vegetables and cooks.
I could never do that myself,
so she has my respect.
I'm going to faint.
(Gook Ju gave Sleepy a taste of organic living.)
(Princess Gook Ju and Prince Sleepy)
(Princess Gook Ju and Prince Sleepy are farming.)
(The spring breeze is blowing at Chae A's house.)
(Chae A is searching for something.)
Pole dancing?
That's really difficult.
She learned for a role.
It's like a magnet sticking to the pole.
(Lee El is known for her pole dancing skills.)
That's pretty.
Goodness.
Oh, my goodness.
That's amazing.
Everyone can dance lately.
(She views an idol's dance video this time.)
How cute.
I think I can learn to do this.
I think I can do well.
I'm not very good at dancing or singing.
When there's a dancing or singing scene,
I'm reluctant, and I worry about it.
If I learn to dance, I'd be able to learn expressions or gestures...
which will help expand my acting skills.
That's what I think.
They do things like this.
(She starts to imitate the idol dances.)
(Is she stretching?)
(She's engrossed.)
It's so cute.
(EXID is known for their sexy dances.)
It's so sexy.
(Chae A feels a generational gap.)
They have their own expression. It's like they're tempting someone.
(Facial expressions are incorporated.)
Like this.
(Should I try?)
(What's Mum doing?)
(She starts to imitate girl group dances.)
(She's attempting EXID's dance from earlier.)
(Embarrassed)
(I can dance like the young girls.)
Like this?
(She keeps practising ambitiously.)
Soon Shim, where are you? Did you run away?
She must be bewildered.
(I don't want to watch.)
I should twirl my hair while making a face.
(She gives up on dancing and resorts to copying their expressions.)
(She looks very different than the idols.)
(She's trying things out.)
(Should I do a charismatic expression this time?)
(Did she eat a candy?)
What is this?
What am I doing?
We used to do things like this.
Their expressions are different.
All we had to do was dance back in the day.
(The moves and expressions have gotten more difficult.)
That's it.
It was just dancing back then.
(The dances were simpler back then.)
This kind of thing is easy.
But not this.
(Chae A doesn't understand the dances these days.)
This is it.
(She dances to the S.E.S's song)
(She knows these dance moves.)
("Eternal Love" by Fin.K.L)
I used to dance when I went to a karaoke with my friends.
(The dance of the old days suits her better.)
The choreographies these days are too difficult.
Seriously.
If I learn to dance,
it would help me with poses...
when I do photo shoots.
I could take a pose like this.
(If she learns to dance, she could take sexy poses.)
As I walk by,
someone calls me.
"Yes?"
Oh, no.
You shouldn't just turn around.
Make a face like singers.
"Chae A."
"Did you call me?"
(Sassy)
I can't do this.
These days, dance moves are difficult to copy,
and it's hard to make a sexy face like the singers.
I thought it would be difficult for me to learn their dances.
But I am quite good at...
dancing the 1990s' dances.
So if I learn the choreographies these days...
I think I'd manage.
I am confident.
This must be it.
I am nervous.
(Chae A is nervous.)
I can't believe I am here.
(She came to a dance school.)
- Hello. - Hello.
- I talked you on the phone. - Oh, right.
The other people are getting ready for the class.
- Okay. - You can go in.
- You can go in now. - Should I go in this room?
Yes.
(Chae A is startled.)
- Here? - Stand in front, please.
- Could you move a little bit? Yes. - Here?
(Glancing)
(There are people with their own unique style,)
(and the atmosphere is tense unlike her expectation.)
Spread your legs. To the left.
(She moans but becomes quiet shortly.)
Okay. Now, the wrists.
The outer side.
(Chae A is daunted by the charismatic students.)
The left hand. Now, let's start with the basic moves.
First, move your neck.
Ready, 6, 7.
Just move your neck.
Don't move the other parts.
That's good. Let's do it faster now.
(He starts doing it faster.)
(She's dancing in a stylish way.)
Isn't this right?
(Chae A looks like a comedian.)
And 5, 6, 7. Stop.
(She moves awkwardly.)
To the left.
To the front. To the right. To the back. Left.
Front. Right. Back. Left.
Front. Right. Back.
Some of you can't seem to do this well.
Let's try this.
Put your hands up like this. Move to the right.
And back.
To the left. And back.
To the right.
Don't move your hands.
To the front again.
Relax your neck.
(She's doing well.)
(Chae A is struggling.)
We'll start the hip moves. Move your hips to the right.
Don't move your torso.
Just move your hips.
To the front. To the back.
Don't move your torso, Chae A.
In 1, 2, 3, 4.
And 5, 6, 7. Keep the other parts still.
Now we will do this...
- This is hard. - We haven't even started yet.
We're not done with warm-ups yet.
Stand like this, and...
kick your leg to the right side.
While you kick your leg,
move your body to the other side.
As you put your right leg back in place,
stand with your left foot.
That's good. Let's try it slowly. Ready, go.
Up and down. Down. One more time.
Ready, 5, 6. Go.
Up and down. Down.
You should push your body to the other side. Ready, 5, 6. Go.
- Push. Push. In 5, 6. - Oh, no.
Ready, 5, 6. Start.
Push. Push.
Move your body.
You have to move your body, Chae A.
Move your body. One more time.
(This is my style.)
(Let's try a traditional dance move.)
(It's exciting!)
You're not moving your body to sides.
Chae A, you're doing this.
- You should move to the sides. - I can't do this.
Now we will turn while doing this.
Turn to the left side. Let's try this.
In 5, 6. Ready, go.
Let's go, 1, 2, 3, move.
And 5, 6, 7, 8.
Okay. That was good.
We'll start with this move. Let's try it slowly.
(Chae A plunks down.)
It was different from the hip-hop dance I had expected.
What I expected was...
a wave dance like this.
And this. That's what I expected.
I thought I would learn simple moves.
It was as hard as...
working out.
Now that we're done with warm-ups...
- Chae A, we're not done yet. - Okay.
- Your body is loosened up, right? - It's hard.
Chae A, you seem ready now.
- Yes, I am. - That's good.
Let's try what we learned.
Ready, go.
One, two, three...
Step on your right foot at four.
At five, twist your hips.
And 5, 6. Chae A, that's not it.
(Chae A looks like she's doing a twist move.)
Chae A, that's not it. That looks too old-fashioned.
- Really? - Try to move like we do these days.
That's good.
Move your shoulders, as well.
While twisting your hips,
move your shoulders, too. Ready, go.
Move your shoulders.
It's not too difficult, is it?
Well, it's...
- Is it okay? - Yes.
I couldn't say anything.
I just focused on the class.
I shouldn't be a nuisance to the other students.
I gritted my teeth.
When the instructor asked me if I was too tired,
I said I was okay.
I tried my very best.
One last time.
Mind your expression.
(Chae A does her best although she's not good.)
Jump!
Okay.
(Now she knows how to move her shoulders.)
Ready, jump!
Okay.
(It's finally over.)
How was your first class?
- It was fun. - Was it?
- Yes. - You will be...
better if you dance in a bit trendier way.
- Do I look too old-fashioned? - No, you don't.
- Just a little bit. - Okay.
Okay. That's all for today.
Good job, everyone. Thank you.
- Thank you. - Thank you.
Good job, everyone.
It's difficult.
(I can't do the hip-hop dance these days.)
(The hip-hop dance class is over.)
What class begins now?
It's time for a girl group dance class.
A girl group dance class?
Yes, the choreographies of girl groups.
You can go in and join them.
In fact, that's what I wanted to learn.
- Right. Why don't you join them? - Right now?
- Can I go in there now? - Yes.
(Girl group dance would suit me better.)
They're about to begin.
(Chae A takes another dance class.)
Hello, everyone.
- Hello. - Hello.
You sweated a lot.
Yes, before this class...
- You took the class before this. - Yes.
I came here right after that.
- Do you know what dance we'll do? - No.
We'll learn the choreography of TWICE's "Cheer Up".
(TWICE is ranked high on music charts...)
(with their cute dance and refreshing voices.)
I think I can do that if I learn.
(How will Chae A dance this time?)
Ready and let's start.
(It's a cute dance move.)
Cheer up, Baby That's good.
In this position,
raise your arms. Then stretch your arms...
as you move your hips.
That's good. Good job.
Back, front.
Back, front. And back.
(Chae A is doing her best.)
(She moves her hips as much as she can.)
You still don't look cute enough.
Try to look cuter.
Tilt your head a little bit.
Like this. Try to look cute.
Try it. That's great.
Hands first. It's not difficult.
Put them under your chin cutely.
You can move your hands in the same direction as your feet.
(The point of this dance move is...)
(the cute hand moves.)
Move your hands to the left while you step to the left.
To the right.
To the left.
Chae A, you keep moving your hips to the opposite side.
Move your hips to the side you're going.
You can just step to the sides.
There were many dance moves like this.
That's true.
But that was in the 1990s.
It's different now.
It's hard to believe.
Please show me.
(Move your hips lightly to the side you're stepping to.)
I see. Like this?
In the same direction.
Doesn't this look prettier?
(Isn't this move better?)
This is how we used to dance.
How do you move like that?
Do you have a different body structure or something?
Is it different from mine?
- How old are you? - I am 16 years old.
(Chae A is shocked.)
You look shocked.
If I had a baby when I was 20,
I would have a daughter at your age now.
How old are the other students?
- I'm a teenager. - I'm a teenager, too.
- Okay. - She's in her 20s.
You're a teenager, too.
- I'm 20 years old. - You're 20.
(Chae A is a 35-year-old single woman.)
- I'll do my best. - Okay.
We'll dance to the music now.
- You have to move faster. - Okay.
Let's start.
(Dancing awkwardly)
In 5, 6, 7, 8.
(Cheer up, Chae A.)
(She tries to do as she learned although she misses time.)
If I had gotten married early,
I would have a daughter around their age.
I realised that teenagers...
learn to dance faster than people in their 30s.
They were dancing very well. They looked adorable.
I felt isolated and felt like I'm behind the trend.
That's how I felt.
So I envied them...
Their youth and their passion.
I didn't want to lose to them or fall behind.
I didn't take a break for a moment. I practised really hard.
Sometimes, I need to dance in front of other people.
- Like in a get-together? - Yes,
- at a get-together. - I see.
- I can't do this in front of them. - That's right.
I need to learn a dance move that is simple and easy...
- but still can impress others. - A famous dance move?
- Could you teach me such move? - Okay.
I think the best dance move to accentuate your feminine side...
- is the body roll. - I see.
If you can just do a good body roll, you can impress others.
(You can show your charm.)
- Can you teach me how to do that? - Okay.
Let's say there's a pen on the floor.
- Don't just pick it up like this. - Okay.
"Oh, there's a pen on the floor."
Get back up like this.
- That's good. That's the point. - I see.
- Let's apply this to a dance move. - Okay.
- Start off like this. - Okay.
Then move your hips and touch your body.
Wow, I like this dance move. I like this.
Roll and the move your hips. That's good.
- "Oh, there's a pen on the floor." - Act innocent at first.
Start with your right hand.
Bend over like this.
Pick up the pen. Move your head first.
Good job.
You shouldn't make a sound though.
I can't help it.
- Try to look natural. - Bend over.
Pick up the pen and get up.
You made the sound again.
- I'll try to do it faster. - Okay.
- People are asking you to dance. - No, I can't. I can't dance.
- Please show us. - I'm not good at dancing.
(She dances after acting shy.)
- Well done. - Thank you.
Just because I learned to dance for one day...
It doesn't mean that I can dance perfectly now.
However, I became a bit confident in dancing.
It was very helpful for me.
I honestly hope people will ask me to show my dance moves.
I'll always carry a pen with me from now on.
I will.
I'm home.
Have you been waiting for me?
I'm so tired.
My belly aches.
My back hurts. My pelvis hurts, too.
(She used up all the energy practising the dance.)
(She's gulping.)
I have to review the dance moves.
Where's my pen?
I dropped my pen.
(Chae A drops a pen.)
Soon Shim, did you see that? There's a pen on the floor.
Oh, there's a pen on the floor.
(She's bending over.)
(She moans.)
(She can't seem to do it without moaning.)
What do you think, Soon Shim?
Please. I'm not good at dancing.
I'm really not good at dancing.
Okay then. I will show you just a bit.
I'm mortified.
(She shows off a body roll.)
Like this.
(Chae A laughs.)
(Falling over)
(What is wrong with you?)
There's no one else here, but I'm embarrassed.
My goodness.
(She gets back up nonetheless.)
Again? Didn't you see it before?
For goodness' sake.
(Young Chul's house is full of excitement.)
I should start getting ready.
(Young Chul is preparing something.)
Here's my sign. How would it look?
It looks good. I should put this at the back.
I should prepare all of these by myself...
because it was my idea.
Finally,
I'm going to have my first fan event of my life.
I used to host others' fan events like they do at weddings.
I never thought I would be the star of a fan event.
My first fan club was created 16 years after my debut.
Today is the first anniversary of my fan club.
The thought of meeting my fans makes me very nervous.
I have an idea.
I'll let my fans write their questions about me.
The title of the segment is...
"Ask Young Chul".
I have to plan and host this event all by myself.
"Ask Young Chul".
It's done. Let's put sticky note on the board.
They will write their questions on sticky notes.
What should I give to the fans whose questions are picked?
I should give them gifts.
All I can give you is
How about my book?
(Young Chul will give the book he wrote to a fan.)
Oh, right. I wore this cap often.
"Dear my fan".
(Young Chul prepares gifts for his fans.)
I didn't know I'd prepare gifts for my fans like this.
"To my fan. Thank you."
Wait. I think I need a host.
Hello, Sir. It's Kwon Jin Young.
- Hi, Jin Young. - Hello.
Can I ask you a favour?
Do you need money? I don't have any. I spent all my money for my wedding.
I'm not asking for money. You know I don't usually do that.
- In fact... - Yes.
Today is the first anniversary of my fan club.
Do you have fans?
That's amazing. You have fans.
I thought that it would be better...
if there's someone to host my fan event.
I was hoping that you could host the event.
- Would 7pm work for you? - Yes. It starts at 7:30pm.
Please come a bit earlier than that. Be there at between 7pm to 7:10pm.
Thank you, Jin Young. It'll be this coming Friday.
- It'll be this coming Friday. - I should be there.
I will call you again before the event.
- Okay. - It's 7:30pm on this coming Friday.
- Don't forget. - Don't forget.
- I won't forget. - Bye.
- Bye.
I think I'm done preparing.
What else should I do?
(He checks the outfit to wear for the event.)
(The suspenders complete the look.)
I will put these on.
I will wear this jacket.
Then I will enter the stage.
(He's exclaiming.)
The door is opening
The door is closing
(Laughing)
(The day of his fan event has finally come.)
(Young Chul is carrying several bags.)
(Did I find the right place?)
Isn't this too small?
Is this big enough?
(A lot of fans will be here.)
The seats will be filled, and some will sit in the front.
(Young Chul hangs the sign first.)
(He prepares everything by himself.)
Will there be many fans?
(Young Chul is half excited, half nervous.)
How many seats are here?
There are 76 seats in here.
I think there will be more than 77 people.
(Laughing)
Why are you laughing?
It might not happen, but what should I do if there are 100 people?
We have another place.
So I can move over there if I need bigger place?
- Thank you. - Just let me know.
Okay. Thank you.
Could you play the entrance music?
(Young Chul imagines millions of fans coming.)
(He rehearses his entrance.)
(He's imagining the fans who will come in shortly,)
Dance with me.
(and the excitement that will fill the air.)
(He's focusing on the rehearsal, expecting way too much.)
(I should decorate the stage nicely.)
(He blows up the balloons by himself, too.)
My mouth hurts.
(Kwon Jin Young is the host of the fan event.)
What are you doing?
What is all this?
Will there be fans?
- There will be. - I'm just worried.
I will bring some people from the street.
I was going to do that.
That's good. You need to bring some people in here.
After the "Ask Young Chul" segment, I will bring this out.
You prepared a lot of things by yourself.
- You have to... - Can I open one now?
- I want to see what you'll do. - Okay.
These are the things I will do for my fans.
- This is ridiculous. - "A hug".
We should do this at the end.
I'm afraid the fans might go home.
- This is the last segment. - Good.
- Here's your script. - Why am I nervous?
Let's do the final check-up in the waiting room.
- I'm worried you might tell me off. - I won't. Just relax.
(They will now wait with excitement.)
(Meanwhile, in the audience's waiting room,)
- It's nice to meet you. - You, too.
(some of his fans have arrived early.)
(They prepare gifts for Young Chul...)
(and write their questions for him.)
(They're excited.)
"Hello, everyone. This is the first fan event in Young Chul's life."
(Finally, the audience start entering.)
(The audience are starting to enter.)
(Female fans are entering in a row.)
(We came to see Young Chul.)
40 to 50 people?
Is that too little?
If I get 100...
If there are more than 100 people, I might cry.
That won't happen, but...
maybe it'll be a full house and some are turned away.
Could that happen?
We'll start now.
- Are we? - Now?
I'll check how many there are.
(Jin Young is heading to the stage first.)
(She's peeking.)
Hello.
(His face is brightening up as he hears the cheers.)
Hello.
Nice to meet you. There are many of you.
So many of you came.
Don't turn around.
Really, there are many of you.
I think Young Chul might cry.
I know.
It's the person you've all been waiting for.
There's Song Joong Ki in the back.
(He can be prettier than Song Joong Ki.)
He's your Kim Soo Hyun.
He's your super power. Please welcome Kim Young Chul.
(He's coming to meet them now.)
(How many people have come?)
(What's the meaning of that expression?)
(There are empty chairs.)
(The crowd is extremely small.)
(He doesn't know what to do.)
I was a little surprised.
To be honest, I thought the place would get full.
Only two rows were filled.
At a glance, I could tell there were 13 people.
Of course, I was thankful.
I had 13 precious fans who made it.
I recognise some faces.
I was going to do it, but I couldn't.
- They should be strangers, - Yes.
but I know her and also her. I've seen her before, too.
- Yes. - You're awesome.
Thank you.
- You're handsome. - Is he handsome?
- Yes. - He's handsome.
- Totally. - He's cute.
Can I be honest with you?
These three there and this lady here...
love me more than Captain Yoo Si Jin.
(We love you more than Yoo Si Jin.)
Try doing one of his lines.
"Should I confess or should I apologise?"
My goodness.
(She can't believe her eyes.)
"I keep succeeding the unspeakable."
(My heart is going to burst.)
- See? - Hold on.
Do you need to see a doctor?
That's Joon Young, Sally, Mi Jung...
- and she's from Daegu. - Really?
Hae Won.
I'm sorry, but I only have to learn four new names.
I already know my fans.
What's your name?
- Yu? - Mi.
- Yu Mi. - Yu Mi.
- I'm Soo Jung.
- Soo Jung. - Yes.
- We... - Sun Hwa, Hwa Young,
Yu Mi and Soo Jung.
My goodness.
(There isn't any other man like him in this world.)
I'd be Korea's first celebrity to memorise all of his fans' names.
(He's the only celebrity that knows all of his fans' names.)
- Thank you. - Yes.
Why did you become a comedian?
What do you think he should've done instead?
- A newscaster. His voice is... - A newscaster?
No, Mi Jung.
Mi Jung, no.
Aside from my acquaintances, are the rest of you paid to be here?
(No way.)
Everyone. Starting with the venue of his fan event...
to all the events and gifts,
they were all prepared by Young Chul himself.
(Cheering)
Give him a round of applause.
I prepared different activities,
but I also brought some of my precious personal belongings.
I think every one of you can take one.
(Maybe each person can get two.)
I...
(We love gifts.)
Should we start with your first activity?
"Ask Young Chul".
Ask him.
(He's looking around.)
By the way...
- We have brought it, right? - Yes.
It's a manual system.
Take this out first. Good.
- Like this. - He's the staff...
- as well as the host. - And a star.
The questions only his fans are curious about.
- They're... - Which one do you want?
- This one popped out. - Okay.
"Who is your ideal type amongst celebrities?"
- "Be honest." - Who is it?
It also says, "Could it be Gook Ju?"
Not Gook Ju.
Okay, what kind of girl do you like?
- I've mentioned Shin Min A a lot. - Shin Min A?
- But it recently changed. - To whom?
To whom?
- Han Chae A. - Han Chae A.
(They say it at the same time.)
(I got it right.)
Did you see that?
(His fans can even guess his preference in women.)
- You two look good together. - She got it right.
- I can tell by his eyes. - Really?
- Shall we see another one? - Yes.
"Did you often get dumped or did you dump more people?"
What do you think?
- You dumped more. - You got dumped more.
I don't think you would have dated much.
(You wouldn't have dated much.)
(It's a cutting remark from his fan.)
You guys...
I've never seen such chatty fans.
- They keep interrupting our talk. - Yes.
(Long-time fans have become chatty like Young Chul.)
- Shall we bring your belongings? - Yes.
(It's time to reveal his belongings.)
Wow.
There are books and hats.
It's cute.
- It's so cute. - I'll try it on.
(They're excited about Young Chul's used goods.)
- My goodness. - It looks super cute.
(Am I this great?)
Their response is great.
This segment is made by Young Chul.
Can you explain it for us?
What kind of segment was it?
(What was it again?)
The name of it is...
- "Guess about Young Chul". - You have to guess.
- "Guess about Young Chul". - That's hard.
I'll give you the question.
"What was the first award he won and what year was it?"
See? I knew it.
- My goodness. - It's too hard.
- It's hard. - Is it hard?
I'll give you the second question.
"List two dramas Young Chul acted in."
(Was he ever in dramas?)
I made the questions too hard.
- Dramas he was in. - I thought you'd get them all.
(I thought they were easy.)
I thought the president of the fan club and a few others would know.
I thought they knew about my debut year, dramas and girlfriends.
They started researching on their phones. I never asked them to.
(He's dumbfounded.)
That's why I like my fans.
I don't want them to be obsessed over me.
It's too much. They all have jobs.
(He's making excuses.)
- It's time for the last segment. - Yes.
- No. - Oh, no.
You're right.
You were all beautiful when we first met,
but I can see Young Chul's face in yours as time goes by.
(I can see Young Chul's face.)
- They somehow look like me, right? - Yes.
They keep yapping.
They yap, but it's also the way they behave.
I can see your face in them. It's really interesting.
He says he paid the most attention in this corner.
- It's "Tell Me Your Wish". - "Tell Me Your Wish".
(They get along well.)
They do this in other fan events.
I came up with a few things.
I see.
(What's the first wish?)
- What? - What?
What is it?
What did you get?
That's crazy.
(Hugging from the back)
It's a hug from the back.
Is this worth that much screaming?
(Why are they excited about a hug from me?)
(These are strange feelings he's never felt before.)
- Here. - That's crazy.
- I envy you! - My goodness.
I feel like I'm Song Joong Ki right now.
(As if they're Joong Ki and Hye Kyo...)
(I'm mortified. I've never done this before.)
- My goodness. - What should I do?
(Young Chul's first time hugging a fan from the back)
(What is that?)
(That's a headlock, not a hug.)
Hey.
The situation looks...
You have to lift your head.
- You shouldn't do this. - No, your head.
Who wants to go next?
- You haven't gone, right? - No.
(What's the next wish?)
Open it up.
(She bursts into laughter.)
(The fans are all shocked again.)
I can't do it.
(What could it be?)
- Can you wash her foot here? - Yes, I'm prepared.
But it seems that she doesn't want to do it.
Can I choose a different one?
You don't want to do this...
and you don't want to do that. Come on.
What do you want me to do?
I'm sorry, but why are my fans so picky?
What is it that you want?
Tying hair.
- Hair. - Do you want this one?
Come on down.
Sit here.
(It's another revolutionary fan activity.)
I used to tie my cousin's hair when I was really young.
Is there a brush?
- We need background music. - What?
Background music.
(The fans are playing their own background music.)
- Does it hurt? - No.
Young Chul, why are you shaking?
Am I shaking?
(He's nervous to meet his fans.)
It looks nice.
- Yes. - He's good.
- I won't wash my hair today. - Really?
- Is it okay? - You tied it well.
(You did a good job.)
- Are you here? - Hello.
Please come in.
- Let me introduce her. - Okay.
When I was on "Gag Concert" back in 1999,
she came to see me when she was in middle school.
She's the first fan I've had since 1999.
- I'm sorry. - Yes.
- I had to make a living. - Is that so?
- She likes me a lot, - Okay.
but other errands must come first.
- Work comes first. - Yes.
She'll do everything she has to do and eat all she wants...
- and will see me last. - Yes.
- Her name is Yoo Ji Sook. - Take a seat.
- Okay. - Now...
- This time... Is this real? - Yes.
You invited a singer?
Yes.
- Yes, I... - It's his first fan event,
- so he prepared a lot. - Yes.
Is this person really here?
- Yes, he's here. - That's amazing.
This is amazing.
(Who could it be?)
It's "I Want to Fall in Love" by Kim Jo Han.
It's Kim Jo Han. Let's meet him.
(They become indifferent.)
(Of course, it's just Young Chul.)
(Screaming)
My goodness.
(He never sang in front of his fans before.)
(The song's lyrics express Young Chul's feelings for his fans.)
(At a glance, it seems like everything is well,)
(and that he's living a happy life.)
(His life may seem bright and fancy as a celebrity.)
(This life may seem great, and...)
(I may look like I'm doing well.)
(But in reality, Young Chul is very lonely.)
(I'm lonely)
(My tears are falling)
(Young Chul is confessing...)
(his worries and true feelings to his fans.)
Kim Young Chul.
There were only 14 fans,
but it felt like there were more than a thousand.
They felt like 1,400 people to me.
They were laughing the whole time.
Whenever I say things, they would cheer.
I felt like I was Song Joong Ki and Kim Soo Hyun.
I was so flattered and happy.
Your fans prepared a surprise event for you.
- Really? - Yes.
(What have they prepared?)
Wow.
- What is this? - Did you make this?
- Open it. - Okay.
Yes, let's open it.
(It's a handmade album.)
She collected pictures from my "Gag Concert" days.
(These pictures were accumulated when he first debuted.)
Isn't this the picture we took when you came to the studio?
- Yes. - She's definitely your fan.
It has 2001, 2002, 2003...
There's a page for every year. 2004.
What I still remember is...
She came up to me in her school uniform and said that she's a fan.
Then she came every week.
"I'm a high school student now."
"I'm going to university in Australia."
She wrote letters from Australia.
She visited me, too. I remember that.
(They were always together up to today's fan event.)
Since you might cry while reading the letter,
- read it yourself. - No way.
- Shall I? - Yes.
I'll read it.
"Dear Young Chul,"
"I liked the loud but innocent Young Chul."
"The clueless 14-year-old Ji Sook ended up sending fan letters..."
"to you through the comedy programme."
"Through Unitel,"
"I created your fan club..."
"when I became your number one fan."
"I'm over 30 now."
"When I look back at the road that you've taken,"
"I have a lot of respect for you."
"Watching you become someone more admirable with time,"
"I worked harder to become someone like you."
"I'm thankful that you were able to come all this way..."
"for the last 18 years without a break."
"Thank you, and I respect you."
"Thanks to you,"
"I never lost the feelings I've had as a young girl."
"You know it too, right?"
"I always respect and love you."
"I'll always be your fan. Love, Ji Sook."
(I'll always be Young Chul's fan.)
Thank you.
Gosh.
(The hug embodies the past 18 years of being together.)
How did you feel while reading it?
Gosh.
I felt like I saw the history of my career in a book.
I'm not sure if I deserve this.
To be honest, when I saw people with fans...
Yes.
I felt envious, but...
I realise that I don't have to be envious.
I'm envious of you right now.
- Right? - Yes.
- Well...
I'm...
(He realises that they were with them the whole time.)
- Don't cry. - Well...
- Don't cry. - Don't cry.
All of your fans are crying.
I'm just...
I mentioned Joong Ki's fan events earlier.
Fan events were something that I would never imagine doing.
I really wanted to have one.
- Did you? - I wondered what it would be like.
I think when people talk about the joy of life,
I think they're talking about this. Today, I...
I had a lot of rough times.
Today feels like I've been compensated for it.
Well...
- Thank you so much. - Yes.
(Thank you.)
I was thankful and apologetic.
The emotions got all mixed up...
and they were uncontrollable.
I never thought I would have a lot of fans.
I've also never depended on my fans for my work.
Instead of calling them fans,
I think they're more like friends.
Since I live alone and all,
I really need friends.
They seem to know exactly what I need.
As someone living alone, they're like my guardians,
my partners.
I learned a lot...
through the fan event today.
(Young Chul realises that he is much loved.)
Thank you, Jung Seon. Thank you, Da Seul.
They only had red roses.
The colour's nice.
Thank you.
All right. One, two, three.
- Cheer up, super power - Cheer up, super power
Thank you.
(Young Chul finds 14 treasures on this wonderful day.)
(Next Week)
(This is Kim Ban Jang's Land.)
(The Rainbow Club is welcomed here.)
(Welcome. Please enjoy yourselves.)
(It has exciting rides.)
(You can experience what it feels like to be a musician.)
Go, Korea.
(There are meditation programmes...)
(as well as nap times.)
(Hiking bare feet is part of the tour.)
(There may be people that never came,)
(but no one comes here just once.)
(You're invited to Kim Ban Jang's house.)